Maiale porta fortuna di marzapane

Dalle mie parti (Austria), a San Silvestro abbiamo l'usanza a mezzanotte a bere il champagne e mangiare il maialino porta fortuna di marzapane. Ogni anno sin dal '95 abbiamo avuto la fortuna di trovare i maialini in alcune pasticcerie qui a Verona.. foto in alto a sinistra sono maialini comprati Due anni fa ho provato … Leggi tutto Maiale porta fortuna di marzapane

Cosa significa il Natale per me?

Sono cresciuta con le tradizioni cristiane, anche se oggi non mi sento di appartenere a nessuna religione, sono ancora molto legata ai costumi e alle tradizioni. Il periodo natalizio è una parte importante della mia vita, amo le finestre decorate, l'albero di Natale semplicemente decorato, i vecchi canti natalizi tradizionali della mia infanzia, il profumo … Leggi tutto Cosa significa il Natale per me?

Natale di Joseph von Eichendorff

Le piazze e le strade sono deserte, ogni casa è illuminata silenziosamente , Cammino per i vicoli,tutto sembra così festoso.Alle finestre le donne hanno piacevolmentedecorati giocattoli colorati,Mille piccoli bambini stanno in piedi e guardano, sono così meravigliosamente felici.E vago fuori dalle mura Verso il campo aperto, nobile splendore, santo brivido! Quanto è lontano e silenzioso … Leggi tutto Natale di Joseph von Eichendorff

Nostro Albero di Natale nel salotto

Questo anno abbiamo deciso di fare l'Albero di Natale semplice e nonostante caloroso. Amo molto le stelle e oggetti di paglia, le mele (in questo caso finte) e le candele (elettrice) sull'albero. Ci sono anche altri piccoli oggetti che completano questo Albero di Natale.. Foto fatti da me con la Canon power shot A520

Venite Bambini – Ihr Kinderlein kommet

Venite Bambini, venite, venite, tutti voi!Venite alla mangiatoia nella stalla di BetlemmeE guarda che gioia in questa Santissima Notteil Padre del cielo ci dona grande gioia!O guarda nella mangiatoia nella stalla notturna,vedi qui dalla luce splendenteil bambino celestiale ben fasciato e pulito,più bello e più giusto di quanto gli angeli possano essere.Giace, il bambino, sul … Leggi tutto Venite Bambini – Ihr Kinderlein kommet

Cade Dolcemente La Neve – Leise Rieselt Der Schnee

Ho pensato ti tradurre questa canzone natalizio per voi Cade dolcemente la neve, il lago è silenzioso e rigido, la foresta brilla per il Natale: Rallegratevi, Gesù Bambino arriverà presto. I cuori si stanno riscaldando,il dolore e il male tacciono, la preoccupazione della vita svanisce: Rallegratevi, Gesù Bambino arriverà presto.Presto sarà la Notte Santa;Il coro … Leggi tutto Cade Dolcemente La Neve – Leise Rieselt Der Schnee